Der Age Manager            

                                                    Karl Niemann

Ein Wort zu mir, zu meiner Auffassung vom Älterwerden, von Jugend an bis hin zum älteren Älterwerden, dem Alter

Ja, die vergangenen 15 Jahre stehen in meinem Lebensumfeld dafür, dass ich mit der Initiative allpha60 eine Vielzahl von Aktivitäten mit Alt und Jung in den Bereichen Sozial, Kultur, Business initiiert und umgesetzt habe. Nun will ich - im Sinne von 'Alles hat seine Zeit' - in eine Zeit der „Besinnung mit höchst aktivem Trieb“ eintreten.

Klar – ist das irgendwo paradox. Doch poetisch gibt mir da Ezra Pound * schon seit meinem zwanzigsten Lebensjahr (damals mein letztes Jahr als Jugendlicher) Hilfen:

Zuspruch und Geleit

                     And his desire for survival


                     Faint in the most strenuous moods,

                               Became an Olym­pian apathein

                               In the presence of selected perceptions.


               Und sein Wunsch nach Leben

                    verhalten in größter Anstrengung

                    wurde zum olympischen apathein

                    gewärtig erlesener Wahrnehmung.

* Der Literatur-Nobelpreisträger T.S. Eliot hat über ihn gemeint: „Keiner der Lebenden kann so schreiben wie Ezra Pound; und wie viele vermag man wohl zu nennen, die halb so gut schreiben können?“ NB: Das vom Autor nicht übersetzte griechische Wort 'apathein' heisst hier so viel wie 'Höchstmass an Gelassenheit'; im Deutschen ist das eher negativ verstandene 'apathisch' bekannt


'Alt sein' hat eine ganz eigene Qualität - in jedem Alter, von der Geburt bis zum Tod.

Es ist nicht 'so lange weiter machen wie's im Moment läuft oder jetzt noch geht'. Vielmehr ist es die Erkenntnis eines Sprunges wie wir ihn in unserem Leben immer wieder erlebt haben und weiterhin erleben werden. Bewusst wurde es uns zum ersten Mal beim Sprung vom Jugendlichsein zum Erwachsenensein und dann freudig oder traurig immer wieder - eben    'Alles hat seine Zeit'.


                                                                                                 Karl Niemann / ALLPHANET